Je termine tous les petits détails qui ornent certains objets. Avec un pastel de la couleur du papier, je caresse doucement le papier pour ré-unifier l’ambiance, effacer et faire « reculer »  les cafetières du second plan. J’intensifie quelques rehauts de lumière.

I finish all the little details that adorn some objects. With a pastel of the same colour of the paper, I softly brush the paper to re-unify the ambiance, erase and make the middle-distance coffeepots "step back" towards the background a little. I intensify some light heightening.